RENTREE FEVRIER 2010

INFORMATION CANTINE 

En 2010, le prix du repas s’élève à 8,40 R$. La couleur des tickets de cantine a changé. 

Les familles qui sont encore en possession des tickets de l’année dernière sont priées de bien vouloir s’adresser au bureau de vente des tickets afin de les changer avant le 26/02/2010. 
 

ANO LETIVO DE 2010

INFORMAÇÃO SOBRE A CANTINA 

Em 2010, o preço da refeição será de R$8,40. A cor dos tíquetes da cantina será modificada.  

Solicitamos às famílias que ainda possuam tíquetes do ano passado que se dirijam ao balcão de venda dos mesmos para efetuar a troca  até o dia 26/02/2010.

La vente des livres neufs  reprendra le vendredi 5 février 2010, de 10h00 à 13h00

INFORMATION – RENTREE – LUNDI 8 FEVRIER 2010

Le lycée Molière accueillera les élèves et les familles à partir de 7h30.

Pour les élèves de 5^ième à Terminale

-          Les deux premières périodes (M1 et M2) seront passées avec le professeur principal.

-          Durant les trois périodes suivantes (M3, M4 et M5), les élèves suivront l'emploi du temps normal.

-          Les cours s'arrêtent à l'issue de la 5ième période.

 

Pour les élèves de 6^ième

-          A 8h, accueil par le proviseur.

-          Prise en charge pour les 5 périodes qui suivent par le professeur principal.

-          Les cours s'arrêtent à l'issue de la 5^ième période.

Pour les élèves du primaire (Maternelle et Elémentaire)

-          A 8h, prise en charge par l'enseignant.

-          Les cours s'arrêtent à 13h00.

Merci de noter qu'il n'y aura pas de service de restauration le 8 février.

A compter du mardi 9 février, les cours suivront l'emploi du temps normal.

ATTENTION.

Nous informons les parents que les élèves non inscrits, ne seront pas acceptés en classe, tant que l'ensemble des formalités d'inscription ne sont pas accomplis.

Jean STEPHAN

Proviseur - Lycée Molière

 

NB : ne pas oublier de lire les mots de la rentrée.

• Mr Stephan (Proviseur)
• Mme Gizon (Directrice du primaire)